Kill or Be Killed

Убей или будь убит

английский3:00

Текст

Перевод — подстрочник, а не поющаяся версия.

Take the time, give it space
I don’t know any other way
Read my mind, read my face
I don’t know what I should say
Why do I surround myself with
People who don’t care about me?
Why do I bother in this world
That wants to see my ending?
Everybody knows
That’s how it goes
There’s only kill or be killed
x2
See you trying your best
To control what’s in front of you
For my life with my chest
Scream for help down the avenue
You had me cornered all alone
With no one there to save me
You had me praying to a god
When there is no escaping
Everybody knows
That’s how it goes
There’s only kill or be killed
x2
Am I
Losing my mind?
Is this a sign?
Do I say goodbye?
Everybody knows
That’s how it goes
There’s only kill or be killed
x4
Не спеши, дай этому место
Я не знаю другого пути
Прочти мои мысли, прочти по лицу
Я не знаю, что мне сказать
Зачем я окружаю себя
Людьми, которым на меня плевать?
Зачем я стараюсь в этом мире
Который хочет увидеть мой конец?
Все знают
Так уж оно бывает
Есть только «убей или будь убит»
x2
Вижу, как ты изо всех сил стараешься
Держать под контролем то, что перед тобой
За свою жизнь — всей грудью
Зову на помощь на всю улицу
Ты загнал меня в угол, совсем одного
И некому было меня спасти
Ты заставил меня молиться какому-то богу
Когда некуда деться
Все знают
Так уж оно бывает
Есть только «убей или будь убит»
x2
Неужели я
Схожу с ума?
Это знак?
Мне прощаться?
Все знают
Так уж оно бывает
Есть только «убей или будь убит»
x4

Музыка и слова: Нэнс Кастро