--- title: 'Ok Loser' date: 2024-07-23 language: en project: ['Trending Today'] repo: 'ok-loser' album: null seconds: 206 mp3Bytes: 8275785 explicit: false ru: title: translation: 'Окей, лузер' --- Hey there, hey there, you’re off the board, game over Paths once crossed, now I’m sailing, no anchor, no rover Lemons in hand, I’m crafting lemonade, night and day You’re off my list, keep your distance, this is my parade Memories fade, but here I stand, stronger, a bit bolder Tried to throw shade, I just switched on the light, got colder Echoes of defeat, you whisper, but I’m tuned to a new song A step ahead, a mile gone, in this race, you’re just too long Alright, alright, wave goodbye, ok, loser No sour notes in my melody, my tune’s much smoother Barred from my world, your role’s been cut clearer In the story of my life, you’re barely a scribbler Sailed beyond the horizon, you thought you were a crusader Reality check, you’re just a background fader Alright, listen, no need for your sorrow, I’m thriving Built my own road, I’m driving, no borrowing, no conniving From dawn till dusk, I’m shining, my light never dimming You thought you had my script, but I’m constantly rewriting My laughter echoes, leaving shadows far behind me Where you see walls, I paint doorways, wide and inviting You aimed to cloud my sky, yet I found my silver lining In this grand design of life, it’s clear, I’m the one designing Alright, alright, wave goodbye, ok, loser No sour notes in my melody, my tune’s much smoother Barred from my world, your role’s been cut clearer In the story of my life, you’re barely a scribbler Sailed beyond the horizon, you thought you were a crusader Reality check, you’re just a background fader Okay, loser! Okay, loser! Okay, loser! Okay, loser! Эй, эй, ты выбыл из игры, игра окончена Пути когда-то пересеклись, теперь я плыву — ни якоря, ни бродяги С лимонами в руках я делаю лимонад днём и ночью Ты вычеркнут из моего списка, держи дистанцию, это мой парад Воспоминания тускнеют, но вот я стою — сильнее, чуть смелее Ты пытался [бросить тень][^shade-ru], а я просто включил свет, стал холоднее Ты шепчешь отголоски поражения, но я настроен на новую песню На шаг впереди, на милю ушёл, в этой гонке ты слишком медлишь [^shade-ru]: «Throw shade» — буквально «отбрасывать тень», в сленге — «язвить, принижать». Ладно, ладно, помаши на прощание, окей, лузер Никаких кислых нот в моей мелодии, мой мотив куда глаже Тебе закрыт вход в мой мир, твою роль вырезали начисто В истории моей жизни ты едва ли даже писака Уплыл за горизонт, ты думал, что ты крестоносец Спустись на землю: ты просто растворяешься на фоне Ладно, слушай, не нужна мне твоя жалость, у меня всё отлично Я сам проложил себе дорогу, я еду, ничего не занимая и не хитря С рассвета до заката я сияю, мой свет никогда не тускнеет Ты думал, что знаешь мой сценарий, но я постоянно его переписываю Мой смех разносится эхом, оставляя тени далеко позади Где ты видишь стены, я рисую двери — широкие и манящие Ты хотел затянуть тучами моё небо, но я нашёл свой просвет В этом великом замысле жизни ясно одно: замышляю здесь я Ладно, ладно, помаши на прощание, окей, лузер Никаких кислых нот в моей мелодии, мой мотив куда глаже Тебе закрыт вход в мой мир, твою роль вырезали начисто В истории моей жизни ты едва ли даже писака Уплыл за горизонт, ты думал, что ты крестоносец Спустись на землю: ты просто растворяешься на фоне Окей, лузер! Окей, лузер! Окей, лузер! Окей, лузер!