--- title: 'Phoenix' date: 2024-11-30 language: en project: ['GENERATED'] repo: 'phoenix' seconds: 193 mp3Bytes: 7871207 explicit: false album: ctfu track: 10 credits: music: ['Vova Zakharov', 'Сергей Исаев', 'Александра Кокотова'] ru: title: translation: 'Феникс' --- Look up, you will see me I’m the fire that lights the night sky with its rays Risen from the ashes Phoenix dashing through the darkness, wings ablaze Dazing at the new world that unfolds down below The gravity cannot bear down my newborn soul Come and take my hand, and I won’t let you fall From the smoldering ruins I ascend beyond the smoke-filled skies Shadows try to claim me But I burn with flames that never die Witness to the chaos as I become its flow No chains can hold me back, the shackles crack forevermore Come and take my hand, together we will soar In the silence of the night, a new horizon calls We rise above the storms, unbound and standing tall No gravity can stop us now, our newborn souls Come and take my hand, and we will never fall! Подними глаза — и увидишь меня Я — огонь, что освещает ночное небо своими лучами Восставший из пепла Феникс, мчащийся сквозь тьму, с пылающими крыльями Ошеломлённый новым миром, что раскрывается внизу Притяжению не придавить мою новорождённую душу Иди, возьми меня за руку, и я не дам тебе упасть Из тлеющих руин Я поднимаюсь выше задымлённых небес Тени пытаются завладеть мной Но я горю пламенем, что никогда не гаснет Свидетель хаоса, я становлюсь его потоком Никакие цепи меня не удержат, оковы трескаются навеки Иди, возьми меня за руку, вместе мы взмоем ввысь В тишине ночи зовёт новый горизонт Мы поднимаемся над бурями, свободные, во весь рост Никакое притяжение нас теперь не остановит, наши новорождённые души Иди, возьми меня за руку, и мы никогда не упадём!