ПолуживыеPoluzhivyeПолуживыеPoluzhivyefrom Папа-рекаPapa-rekaПапа-рекаPapa-reka

Всё в этой жизни начинается с любвиVsyo v etoy zhizni nachinayetsya s lyubvi

Everything in This Life Begins with Love

Where there is no way, even running in place is a way.

Russian5:32

.md.mp3.mp3.flac.flacsource

An original song, written around 2016–2017.

Lyrics

The translation is a crib, not a singing version.

Кто что поёт,
Kto chto poyot,
Кто что ни говорит
Kto chto ni govorit
С чем соглашается,
S chem soglashayetsya,
А от чего отказывается
A ot chego otkazyvayetsya
Всё в этой жизни
Vsyo v etoy zhizni
Начинается с любви
Nachinayetsya s lyubvi
И окончанием любви
I okonchaniyem lyubvi
Заканчивается
Zakanchivayetsya
Порой от скуки
Poroy ot skuki
Кто-то прёт на Эверест,
Kto-to pryot na Everest,
А кто-то пьяный
A kto-to pʼyany
Лазит по сугробам
Lazit po sugrobam
Всё это лишь способы
Vsyo eto lishʼ sposoby
Нести свой крест
Nesti svoy krest
Лишь варианты
Lishʼ varianty
Шествия за гробом
Shestviya za grobom
Где нет пути
Gde net puti
И бег на месте — путь
I beg na meste — putʼ
Пусть неказист
Pustʼ nekazist
Доступен очень многим
Dostupen ochenʼ mnogim
Но как же хочется
No kak zhe khochetsya
Порой найти
Poroy nayti
Ту самую
Tu samuyu
Забытую дорогу
Zabytuyu dorogu
Кто что ни пьёт,
Kto chto ni pʼyot,
Что ни лает до зари
Chto ni layet do zari
За что премируется,
Za chto premiruyetsya,
А за что наказывается
A za chto nakazyvayetsya
Всё в этой жизни
Vsyo v etoy zhizni
Начинается с любви
Nachinayetsya s lyubvi
И окончанием любви
I okonchaniyem lyubvi
Заканчивается
Zakanchivayetsya
Всё в этой жизни
Vsyo v etoy zhizni
Начинается с любви
Nachinayetsya s lyubvi
Всё в этой жизни
Vsyo v etoy zhizni
Начинается с любви
Nachinayetsya s lyubvi
Who sings what,
Who says whatever
What they agree with,
And what they turn down
Everything in this life
Begins with love
And with the end of love
It ends
Sometimes, out of boredom,
Someone slogs up Everest,
And someone, drunk,
Clambers through the snowdrifts
All of these are just ways
To carry your cross,
Just versions
Of walking behind the coffin
Where there is no way,
Even running in place is a way
Plain as it is,
It’s open to very many
But how one longs
At times to find
That very
Forgotten road
Whoever drinks whatever,
Whatever they bark till dawn
What they get a bonus for,
And what they get punished for
Everything in this life
Begins with love
And with the end of love
It ends
Everything in this life
Begins with love
Everything in this life
Begins with love

Music and lyrics: Vladimir Zakharov Sr.