Look: There’s no mo ropes
No spots on my chest
And the monkey is gone for good
Breathe, now I can breathe
Filling my lungs
With the winds of eternity
Down where the sunset meets the dawn
Where all our memories turn to stone
Where there’s no future and no past
I will forgive myself at last
Time, once we had time
Ticking out loud
We believed we were living through
Time has ended, but Love
Don’t cry for me
I’m at peace with what I’ve become
Down where the sunset meets the dawn
Where all our memories turn to stone
Where there’s no future and no past
I will forgive myself at last
Down where the sunset meets the dawn
Where all our memories turn to stone
Where there’s no future and no past
I will forgive at last
Любимая, не плачь обо мне,
Я буду рядом —
В звёздах, рассыпанных у твоих ног.
Свободен, наконец свободен
От моего угасающего «я»
И от тьмы, что поглощает меня.
Из притчи Эрика Берна «Гордонов узел» (подписана его псевдонимом Киприан Сен-Сир, сборник «За пределами игр и сценариев», 1976): родители привязали Гордону к груди обезьянку, узел год от года затягивался; третий врач его разрубил, обезьянка убежала, а Гордон жаловался, что у него осталось большое белое пятно и что он скучает по своей обезьянке.