Река. Часть вторая

Подарок папе на 65-летие — а теперь он сам и капля, и дождь, и река.

русский5:38

Возможно, самая важная песня из всех, когда-либо написанных мной в сотрудничестве с искуственным интеллектом. Её я подарил папе на его 65-летие, 4 марта 2024 года. Пока писал, подсчитал, что «две трети века» (посчитанные с точностью до дня) его случатся РОВНО в мой день рождения в том же году. До него папа, увы, не дожил.

Последняя строфа — авторства папы. Точнее это по идее перевод Тхить Нят Ханя, но папа переводил так, что в переводах оставалось больше его, чем источника.

Реки, да и вода вообще, пронизывали всю жизнь папы, и как-то весь наш с ним дискурс тоже. А в свой последний полноценный день жизни он зачитывался книжкой по москвоведению, из которой узнал, что где-то под Москвой есть спрятанный канал из какого-то там дремучего века.

А на следующий день сам стал и каплей, и дождём, и рекой.

Текст

Открывая окно, я людским удивляюсь потокам.
Жизнь кипит, проносясь с шумом мимо меня.
Я стою, замерев, словно в заводи перед порогом
На пороге грядущего дня.
Я закрою глаза и увижу могучую реку,
Может Дон, может Неман, а может Катунь,
Где мгновенья, как волны, растянулись на две трети века
По теченью нейлоновых струн.
И, расправив крыла, я над ними промчусь баттерфляем,
Пронесусь через воды, шторма и года.
Мы, как капли дождя, на круги расходясь, исчезаем,
Но река не умрёт никогда.
Жизнь прекрасна, безмерна, полна, глубока.
И когда удаётся жить мгновеньем мгновенья любого,

Музыка: Вова Захаров

Слова: Вова Захаров, Владимир Захаров-старший