Believe in MeE

What becomes of a god people stop believing in?

English, German4:34

God sees that he is being forgotten. The halls empty, the faith drains away, and he dwindles with it. This is his last cry of despair, or nearly the last — and it is no feeble one. At the end of his strength a god can still be strong: the storms still gather at his word, and the lightning is still his to throw.

Behind the scenes

In a sense it’s a nod to Pratchett’s Small Gods, where a god is the weaker the fewer people believe in him. God says it through a song with Rammstein’s energy and German words, and you don’t need to be any kind of music expert to hear Till Lindemann here (Till, spare a fool!).

Lyrics

If you leave me.
But I do, do feel
Like, for re-re-real,
That you’d bet-bet-better
Believe in me.
Hall of echoes, whispers fade,
lost, light turns to shade.
, empty throne,
fallen, all alone.
Shadows stretch where faith once danced,
break, no more entranced.
In the silence, fury roars,
unfolds.
From my peak, now much wiser,
Ich bin ein big, big God
Mit einem big, big heart,
Ist keine big, big thing
If you leave me.
But I do, do feel
Like, for re-re-real,
That you’d bet-bet-better
Believe in me.
But I do do feel
Believe in me.
Clouds gather, brew,
, old becomes new.
, in my hand,
Punish those, who forsake the land.
Hearts of stone, skies split wide-wide,
calls, nowhere to hide.
, from my gaze,
Teach them fear, end their days.
From my peak, now much wiser,
Alles endet, alles Scheiße.
Ich bin ein big, big God
Mit einem big, big heart,
Ist keine big, big thing
If you leave me.
But I do, do feel
Like, for re-re-real,
That you’d bet-bet-better
Believe in me.
Alles endet, alles Scheiße.
Alles endet, alles Scheiße.
Alles endet.
Ich bin ein big, big God
Believe in me.
Ich bin ein big, big God
Mit einem big, big heart,
Ist keine big, big thing
If you leave me.
But I do, do feel
Like, for re-re-real,
That you’d bet-bet-better
Believe in me.
Alles endet.

Music and lyrics: Vova Zakharov